One Asiaのビジョンをかかげ、ITの力で、エアトリ旅行事業、ITオフショア開発事業、訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業、メディア事業と投資事業（エアトリCVC）を手掛ける株式会社エアトリ（本社：東京都港区、代表取締役社長 兼 CFO：柴田 裕亮、証券コード：6191、以下当社）は、アリババ社（https://www.alibaba.co.jp/corp/）が運営する中国トップクラスの旅行プラットフォーム「Fliggy（フリギー）」（https://www.alibaba.co.jp/service/fliggy/）と包括的な業務連携を締結し、その第1段として中国消費者向けに「エアトリ国内・海外ホテル」の提供を開始いたしました。
■今回の業務提携の背景
訪日外国人観光客の国内受け入れ再開を受けて、旅行者に対して質の高いサービス、安全性を提供する日本国内の宿泊施設への外国人観光客の需要が高まっております。そのような背景のもと、アリババ社が運営する中国消費者向けの旅行プラットフォーム「Fliggy（フリギー）」において、豊富な国内・海外ホテルの取り扱い及び確かな販売実績を有する「エアトリ国内・海外ホテル」との連携により、より魅力的な施設及びプランを掲載することを期待し、包括的な業務連携を締結するに至りました。
「エアトリ国内・海外ホテル」では、国内で2万軒以上、世界60万軒以上の宿泊施設を取り扱っており、その豊富なプランを「Fliggy（フリギー）」に提供・掲載することで、訪日中国人観光客に向けた需要獲得並びに更なる販路の拡大、「エアトリ」ブランドの認知の向上が期待できると考えております。
■アリババグループについて
アリババグループのミッションは、『あらゆるビジネスの可能性を広げる力になる（To make it easy to do business
anywhere）』です。アリババグループは未来のビジネスインフラを構築し、102年（3世紀以上）続く良い企業を目指しています。
■Fliggy（フリギー）について
Fliggy（フリギー）（www.fliggy.com）はアリババグループ傘下の旅行サービスプラットフォームです。航空券や鉄道チケット、宿泊施設、レストラン、レンタカー、パッケージツアー、地元アトラクションなど旅行に関する包括的な予約サービスやコンテンツを提供し、中国の旅行者に自由で快適な旅を提供することに注力しています。グローバルでは400社以上の航空会社・航空チケットエージェンシー、8,000以上の観光スポット、60万以上の宿泊施設、数十万のレジャー施設がFliggyを通して中国の消費者にサービスを提供しています。
■「エアトリ国内・海外ホテル」について
「エアトリ国内・海外ホテル」（https://domhotel.airtrip.jp）では、国内で2万軒以上、世界60万軒以上の宿泊施設を取り扱っており、単品販売はもちろんのこと、当社の強みである航空券との自由な組み合わせによる販売（クロスセル販売）により、お客様のニーズを満たすサービス提供を実現し、当該領域のNo.1を目指しています。
■業績に与える影響
今期の当社グループの業績へ与える影響は軽微と見込んでおります。今後、変更の必要が生じた場合には適時にお知らせいたします。
今後も当社グループはより良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡大、発展に邁進してまいります。
【株式会社エアトリ】
【エアトリ公式SNS】
【当社事業別会社・サービスサイト】
【当社IRサイト】
https://www.airtrip.co.jp/ir/
訪日外国人観光客の国内受け入れ再開を受けて、旅行者に対して質の高いサービス、安全性を提供する日本国内の宿泊施設への外国人観光客の需要が高まっております。そのような背景のもと、アリババ社が運営する中国消費者向けの旅行プラットフォーム「Fliggy（フリギー）」において、豊富な国内・海外ホテルの取り扱い及び確かな販売実績を有する「エアトリ国内・海外ホテル」との連携により、より魅力的な施設及びプランを掲載することを期待し、包括的な業務連携を締結するに至りました。
「エアトリ国内・海外ホテル」では、国内で2万軒以上、世界60万軒以上の宿泊施設を取り扱っており、その豊富なプランを「Fliggy（フリギー）」に提供・掲載することで、訪日中国人観光客に向けた需要獲得並びに更なる販路の拡大、「エアトリ」ブランドの認知の向上が期待できると考えております。
■アリババグループについて
アリババグループのミッションは、『あらゆるビジネスの可能性を広げる力になる（To make it easy to do business
anywhere）』です。アリババグループは未来のビジネスインフラを構築し、102年（3世紀以上）続く良い企業を目指しています。
■Fliggy（フリギー）について
Fliggy（フリギー）（www.fliggy.com）はアリババグループ傘下の旅行サービスプラットフォームです。航空券や鉄道チケット、宿泊施設、レストラン、レンタカー、パッケージツアー、地元アトラクションなど旅行に関する包括的な予約サービスやコンテンツを提供し、中国の旅行者に自由で快適な旅を提供することに注力しています。グローバルでは400社以上の航空会社・航空チケットエージェンシー、8,000以上の観光スポット、60万以上の宿泊施設、数十万のレジャー施設がFliggyを通して中国の消費者にサービスを提供しています。
■「エアトリ国内・海外ホテル」について
「エアトリ国内・海外ホテル」（https://domhotel.airtrip.jp）では、国内で2万軒以上、世界60万軒以上の宿泊施設を取り扱っており、単品販売はもちろんのこと、当社の強みである航空券との自由な組み合わせによる販売（クロスセル販売）により、お客様のニーズを満たすサービス提供を実現し、当該領域のNo.1を目指しています。
■業績に与える影響
今期の当社グループの業績へ与える影響は軽微と見込んでおります。今後、変更の必要が生じた場合には適時にお知らせいたします。
今後も当社グループはより良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡大、発展に邁進してまいります。
【株式会社エアトリ】
| 本社 | ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19F |
| 社名 | ：株式会社エアトリ |
| 代表者 | ：代表取締役社長 兼 CFO 柴田 裕亮 |
| 資本金 | ：1,543,314千円（払込資本3,413,774千円） |
| ＵＲＬ | ：https://www.airtrip.co.jp/ |
【エアトリ公式SNS】
| Facebook（コーポレート） | ：https://www.facebook.com/airtrip.co.jp |
| Facebook（サービスPR） | ：https://www.facebook.com/airtrippr |
| ：https://twitter.com/airtrip_pr |
【当社事業別会社・サービスサイト】
| ■エアトリ旅行事業 | |
| エアトリ旅行事業案内 | ：https://www.airtrip.co.jp/service/online_travel/ |
| 総合旅行プラットフォーム「エアトリ」 | ：https://www.airtrip.jp/ |
| ■ITオフショア開発事業 | |
| ITオフショア開発事業案内 | ：https://www.airtrip.co.jp/service/offshore/ |
| 株式会社ハイブリッドテクノロジーズ | ：https://hybrid-technologies.co.jp/ |
| EVOLABLE ASIA CO., LTD. | ：https://evolable.asia/ |
| ■訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業 | |
| 訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業案内 | ：https://www.airtrip.co.jp/service/inbound/ |
| 株式会社インバウンドプラットフォーム | ：https://www.inbound-platform.com/ |
| Wi-Fiレンタルサービス「グローバルモバイル」 | ：https://www.globalmobile.co.jp/ |
| 訪日向けWi-Fiレンタルサービス「Japan Wireless」 | ：https://www.japan-wireless.com/en |
| ■メディア事業 | |
| メディア事業案内 | ：https://www.airtrip.co.jp/service/lifeinnovation/ |
| 株式会社まぐまぐ | ：https://www.mag2.co.jp/ |
| メールマガジン「まぐまぐ！」 | ：https://www.mag2.com/ |
| ■投資事業（エアトリCVC） | |
| 投資事業案内 | ：https://www.airtrip.co.jp/service/investment/ |
【当社IRサイト】
https://www.airtrip.co.jp/ir/